Hello Music lovers,
Amies et amis de la musique bonjour,
The tour is going very well. Lots of magic moments.
“L’eau rouge / Red Water” 30 years anniversary edition, has been selected with the albums of the year 2019 by Rough Trade East, London. You can tap dance on it at their record store.
La tournée se déroule à merveille. Beaucoup de moments magiques.
“L’eau rouge / Red Water”, l’édition anniversaire pour ses 30 ans, figure parmi les albums de l’année 2019 chez Rough Trade East, Londres. Vous pouvez danser les claquettes sur sa pochette, sur le sol de leur magasin de disque:
A special thanks to Jean-Pierre Chalbos and his team at “La Source Mastering“, Paris, who spent an eternity restoring the original tapes.
Un grand merci à Jean-Pierre Chalbos et son équipe de “La Source Mastering“, Paris, qui a passé une éternité à restaurer les bandes originales.
We wish you a lot of fun until the end of the year and hope to see you bopping at one of our shows.
Nous vous souhaitons une belle fin d’année et espérons vous voir danser la rumba à l’un de nos prochains concerts.